Hey! we got No1.

G12リリース後の string freeze breakage の合間をぬってモジュールの翻訳をいくつか更新したら、なんと翻訳ランキングで No1 の座を射止めてしまった (こちらは 2005-09-22 現在)。おそらく World-Wide の 翻訳ランキング で初の栄冠じゃないかな。
せっかくなんで記念に Screenshot を撮っておく Y:DY
Japanese_Gets_No1.png
その一つに GNOME-VFS があるのだけれど、これは libgnomevfs/gnome-vfs-hal-mounts.c モジュールを使って HAL から (D-BUS 経由で) 受け取ったボリュームの情報を Nautilus で正しく表示できるようにしたため。HAL に同梱されていた .po ファイル のメッセージの一部が GNOME-VFS へ migrate されたということか:
gnome-vfs-hal-mounts.png

One thought on “Hey! we got No1.

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

*